Zastav se poutníče a naber nových sil v kraji, kde dodnes vládnou síly tajemna, kde v hlubokých lesích za jasných večerů můžeš potkat nadpřirozené bytosti a ve starých uličkách doznívá dupot koní a řinčení zbraní. Malebné městečko, ležící v místech, kde severní svahy Rychlebských hor přecházejí do úrodné roviny Vidnavské nížiny směrem na severovýchod k polské řece Nise. Název města je slovanského původu a je odvozen od javoru, resp. od přídavného jména javorný, tj. javorový les, vrch a podobně.
Příjezd do Travné. Travná (520m) je kouzelná a klidná horská víska, rozkládající se v malebném údolí, které je ohraničeno SV rozsochou vrcholu Travná (712m) a hřebenem zvaným Horský hřbet (770m). Tato osada dnes slouží převážně k rekreačním účelům. Bývalý Krutvald patřil spíše k menším vesnicím na Frývaldovsku, ale udržoval si dost dlouho stabilní počet obyvatel, a to vzhledem ke své důležité poloze na cestě ze Slezska do Kladska. V roce 1900 měl Krutvald, v té době výhradně německá ves, 440 obyvatel v 91 domech, za první republiky se zde usadilo jenom pár českých rodin (v roce 1930 to bylo celkem 20 Čechů). Po roce 1945 a následné celkové izolaci Javornicka ztratila Travná zcela svůj někdejší význam a naopak se plnou měrou projevila její odlehlost. V roce 1950 tu bylo jenom 106 obyvatel a 84 domů. Do roku 1991 se situace ještě zhoršila, protože Travná i se Zálesím měla jenom 50 obyvatel a 19 trvale obydlených domů. Krutvald byl na počátku 14. století (datování první zmínky k roku 1290 je sporné) poměrně velkou vsí se 40 lány.