K bývalému šibeničnímu vrchu se váže hned několik pověstí. Jedna z nich vypráví o dívce, která byla neprávem odsouzena k trestu smrti. Jejím posledním přáním bylo zasadit na místě stromek. K údivu všech přihlížejících jej však zasadila obráceně, tedy větvemi do země a kořeny vzhůru. Pravila, že pokud se strom na jaře zazelená, pak je to důkaz její neviny. A tak se opravdu stalo, stromek se na jaře zazelenal.

I v současnosti se prý v okolí tohoto místa dějí podivné věci. Autům tu v noci zhasínají motory a svědci hovoří o tajemné postavě, kterou zde viděli.

Fotografie 1 – Votice na votivním obrazu z roku 1765 (nad městem je vidět šibenice)
Fotografie 2 – Pohled na Votice kolem roku 1965 (vpravo nahoře je vidět osamělý javor)
Fotografie 3 – Votický javor (2013)